== 字幕制作：掌上电脑 sub转srt并调校 ==
导演： 卢契诺维斯康提
主演： 吉安卡洛.劳拉 吉安尼尼.安东尼丽
片名： 无辜的人
很好赫米尔先生 谢谢
你的车在这里先生 谢谢
我们明天继续对不起
太晚了 我得走了 好的 明天见
再见
你在说什么
传说英国人都很冷淡
是拉斯普拉蒂在唱吗
不下星期二 可惜我不能来了
他们说她很值得尊敬 是作为一个人歌手还是一个女人
我对歌剧一无所知
不知我们的公主是否知道
这么少的客人 来欣赏她的音乐
她非常清楚
这是她让我们忏悔罪过的方式
你来这追特里萨 拉芙伯爵夫人
你听一首莫扎特两首修伯兹 四首李斯特作为忏悔
你这么迟真可惜 是我的错公主
完全是我的错
我不怀疑
你已经错过了一首莫扎特和一首李斯特
对不起 过来跟我坐
谢谢公主
我恐怕不能等到结束了
你这么快走太遗憾了
她是个出类拔萃的钢琴家
是的我也这么想
再见
你要去哪里
她在这里我就不想在这里
我不知道你会来 是的我知道
再见你好好玩吧
特里萨不要这样 你要跟我一起走吗
你知道我不行的
要么你现在跟我走
要么你就永远 不要见我了
我亲爱的图里尔
你不能让我们最漂亮的客人 离开
这不由我决定王子
但是我的晚上刚刚开始
告诉伊那哥伯爵 我在等他
别担心他来了
亲爱的斯蒂法诺
我们就走吗
我们在她弹下一首 之前赶快进去吧
我不在我妻子会生气的
再说她对此也不是非常感兴趣
我马上过来 什么
不我去叫车来
我不会回来我感觉不太舒服
我跟你一起去 别把事情弄复杂了
请进
你知道我非常了解你
我知道你肯定会来的
在出去之前我选择等你
而不是等我回来
这里找你
把我的钥匙还给我
理智点 我不能跟你一起走的
因为我妻子要我陪伴她
你为什么不告诉 我你会来这里
我来是因为我知道 你会在那里
我们应该面对面的谈一次了 你说呢
几个月来你就像魔术师 一样巧妙的成功了
你阻止我去面对事情的真相
所以我就主动点 主动
面对什么我结婚了
你以前就知道
当然 怎么了
从你所说
你和你妻子的关系只是 形式上的
你说得对 不是的
当你们在一起的时候 就很明显了
你就像所有这世界上的
中产阶级丈夫一样 亲爱的
他们对自己的情人发誓 他们反对自己的妻子
在妻子面前也是一样
我不想接受这种吝啬
你知道我是个自由的女人
像你一样不仅在言语上
你妒忌她
我不想和另一个女人分享一个男人
哪怕是他的妻子
你不是分享我 你知道的
我心里只有你 你一直藏在我的内心深处
我无时无刻不感觉到 你的存在
哪怕是敌对的时候
我要和朱丽安娜出去
到你妻子身边去吧
离开我
我不会离开你的
你跟我在一起
你还没睡
你说你感觉不舒服所以
我多么傻
我很急
我一直在窗子边上 等你回来
你知道我在干什么吗 跟你写信
但是既然你已经来了
我要去弗罗伦撒 我不知道要去多久
这次是认真的 我得告诉你
你要永远离开吗
嗯永远
没那么严重
听我说朱丽安娜 尽管
尽管我从来没有跟你说过
我想到了某个阶段
一些喜欢说的人
会把我外遇的事情告诉你
我没有亲自告诉你
是因为我觉得不重要
还有我们的约定
从你愿意嫁给我的那个时候起
然后它就被尊严 感情友谊
日常情趣..所代替
当然如果这一切都可能的话
但是我必须说这是我们的事情
因为你毫无反应的接受了
我们这么长时间的状态
像你所说的这是不重要的事
所以我就努力不去想它
婚姻
对我们要不惜一切代价 保护我们的婚姻
哪怕是我们自己的不满 对吗
你说得对 你一直都很了不起
因为 即使我对你的爱
已经枯萎
不可避免的发生了
我的感情和尊严就会降低
我喜欢你 尊敬你
就像爱我的妹妹
没有你我就无法生存
我会痛苦
当然你也有一万个 理由离开我
你愿意留下来帮助我吗
怎么帮
忍受我
面对一种状态 一种肯定会受到谴责的
社会准则
我爱的女人 特里萨
对特里萨 她是个寡妇 她无牵无挂
有什么会阻止你
我不是说和她结婚
她是个美丽的感情动物
我爱慕她
没有女人占有过我
除了她
怎么回事我来了 他们就走了
有人在家吗
费德里科
我有三天假你们就全部要走
不 只有我
你要去哪里
你有多久时间 三天
确切点就是三天半
我碰到点问题了
如果你喜欢就是一笔财富
我要留下朱丽安娜
并不是我硬要这样
但是我知道你和 她在一起我会好过点
等等我想在罗马过这三天
不是跟我嫂子
她很值得尊敬但是 不做你喜欢做的事吧
我只是想知道你在她身边
我是说在出去之前
你告诉你晚上的安排
朱丽安娜就会高兴的
这段时间对她来说是很敏感的
还有其他人住在这里吗 这房子看起来好大
启发一下我们的朋友
不然她会失望的
我答应带她去看罗马 最好的房子
是很漂亮但是
不这栋别墅是给我妈妈做的
就是在城市里 她都要很多的绿化
我父亲尽最大的努力 让她高兴
但是他死后 她就回到了乡下
那里的绿化更多
然后我哥哥就结婚了 来了这里住
我留了三间更独立的房间
所以不是主要部分
对我保证
费德里科
怎么了
你怎么了朱丽安娜
来帮我
叫保姆 快先生
她没有休克她吃了什么
要我们出去吗
不他们睡觉去了 我太
原谅我
我很压抑所以就吃了点 有助于睡觉的东西
结果相反 我感到无比烦躁
很怕
我不想一个人
我在这里你感觉怎么样
没什么 太傻了
你现在好些了吗 是的
很抱歉打扰你们
多躺一下
这是费利坡 达波里奥作家
知道我的朋友有多重要吗
乌德里科.吉妮吉 和爱尔维里塔小姐
我嫂嫂朱丽安娜
你好 对不起
我打扰了你们的晚餐 你们继续吧
你今晚绝对不能一个人
走
你什么时候睡觉
或者不怕我们吵 就在这里睡一下
我们寄宿的时候 哪个学校
那时我很穷
我父母付不起学费
我就帮小一点的学生 补课来赚钱
费德里科就是其中一个
我经常睡觉
对
我一开始说话 他就要睡觉
他说是因为我说话的腔调
如果你也能睡着
我会很高兴的
早餐来了
好香是晚香玉吗
这个时候
你在哪里找到的
你真好
“我等你斯蒂法诺伊那哥”
混蛋他怎么敢这样
你不应该看别人的信的
你真傻
如果我在轻视谁 那是他而不是你
我答应朱丽安娜 我会去看他的赛马
但我和你在这里
你在抱怨什么
我一直想在昨天的赛马上 看到你
我的马非常优秀
那里人太多了 我怕人多
明天还有障碍赛
我可以在终点线上 跟你安排一个位子
我恐怕去不了
除非你改变了主意
我告诉你 伯爵夫人不会去的
我想她告诉我 我在告诉你
如果你改变了主意
你看着办吧
很好
伊那哥的朋友说他去了罗马
肯定她也去了
她和图里尔分手了
你来得真好
就让别人去说吧
别让他们同情你
别做个可怜的被抛弃的妻子
你就来证明这一点
我的火车晚了
我和那傻瓜在弗罗伦撒的时候 她离开了
我必须再见她
她是个叛逆是只狐狸 是个骗子
你以为她全部是你的
她就从你身边逃跑
她已经在追求其他的 爱慕者了
我一定要找到力量 和她分了
你必须帮助我 我能做什么
我不知道很多事
说服我 让我不要再去见她了
没人可以说服你
我也一样
不是的
你知道我最危险的事
就是我的挫折让我很难受
但同时我又感觉我是活着的 我很重要
这是我第一次陷入这种困境
一个人不会出卖 灵魂来换取青春
但他却对爱毫无防备
你说起来好像我从来不存在
你说得对我不公平
对不起忍受一下我
因为你跟一个病人在一起
有人沉浸在他的病中
是你在唱吗 对
你要出去
你要去哪里 去达波里奥卡斯特罗的拍卖会
面纱夹不住 你可以帮我一下吗
你买了新香水什么牌的
山楂牌的 是英国产的
“光芒”
“送给朱丽安娜赫米尔 突里斯伊本尼尔”
“谨献费利坡.达波里奥”
你不要出去吗 你认识达波里奥
你什么时候见到他的 你弟弟在这里的时候
你看过吗 是的
我在俱乐部里稍微翻过一下
一个普通的作家 你觉得呢
不
他的风格华而不实 语言比较强烈
很难忍受
你为什么这么说
他的风格与众不同 就像音乐
你不能评价他这样的人
你只是随便翻了一下
你投入进去了
他也许是个好作家 但他的行为不轨
你必须同意我的说法
他给你的题词不仅僵硬
而且没有深意如果想一下
只是装饰给一个 一面之交的女人看的
我还见过他一面
你要坐马车吗
不我宁愿走路
再见
你们现在可以看到
4500里拉恭喜 拉芙伯爵夫人
谢谢
现在是一个高贵的 鸽子形的胸针
上面镶着钻石和红宝石
价值是5000到6000 但是我从1000开始拍尔先生
晚上好夫人 晚上好艾米利奥
图里尔先生在吗 不在夫人他出去了
告诉厨房我吃了 晚安
我已经在这外面度过了 很多无尽的夜晚
一直看着你的窗户
我知道
我看过你一次
你没有叫我
你为什么对我这么残忍
你是那种让女人难过的男人
你自私
你骄傲
你专制
你是个盛气凌人的情人
如果你知道想不叫你
有多么难
但是我成功了
你今天一定会来看我
但是我今天不是来看你的
我是碰巧
不是的 是的我发誓
我好久没有离开家了
我妻子说她要去拍卖会 所以
你妻子在那里
不她不在我保证
我没事做 所以我到那里很早
我一向不管去哪里 都是迟到的
我看到每个人走进来
噢天啊我被诱奸了
你妻子跟你说谎了
你骗了你
也许她有情人了
对不起我只是开玩笑
我只看到已经在那里的人
我没看到以后来的人
我连你都没看到
为什么先生 我妻子回来了吗
是的 一个小时前 但她又出去了
她去赶早上8点半的火车
她说她要去看你母亲
我想她可能在书房里 给你留了便条
我等会跟你较量
你是罗马唯一准时的人
这是费利坡.达波里奥
我是图里尔.赫米尔
专业比赛 荣幸
告诉我怎么样
晚餐你要谁坐你身边
在你右边是方迪的公主 你左边呢
随你吧
你喜欢这书吗 不
不非常喜欢 我也喜欢作者
我今晚也邀请了他 但他不在罗马
达波里奥
他一回来就会联系的
我安排另一个晚餐 我想你见见他
我见过他了 谢谢 你怎么了
你心情不好吗 没有
你同意我的座位安排吗
记住我们必须给
丹皮尔一个答案
我们要去巴黎吗
你是唯一一个被邀请的
如果你去我也去
你还想干什么
达波里奥的晚餐旅行
你又是一个单身汉了
我可要利用一下
我坐在这里
大使在我右边
我把丹皮尔安排在我左边
怎么样
是的很好
丹皮尔在我旁边
所以我可以告诉他 我们下星期去巴黎
很好
谢谢
你好吉瑟彼 谢谢
图里尔我亲爱的图里尔
妈妈 你好吗
你还是一样 来这里也不说一声
朱丽安娜她在等你
埃尔韦拉 夫人呢 在花园
告诉她图里尔先生到了
朱丽安娜一般做些什么
她有些朋友所以
朋友
对一些和特里吉阿尼斯 在一起的罗马朋友
朱丽安娜说他们非常好
至少给她打发了时间
你知道我从来不出去的
我叫她把喜欢的朋友 都邀请来玩
但是她宁愿出去
她在这见到你肯定很惊讶
朱丽安娜来了
你看起来不错 我们不知道你会来的
坦白说我也没打算来的
我在等去巴黎的车
我看到有辆车来这里 我就改变了主意
我知道图里尔很疯狂 但还没有这样
等等
我们还在左边占一间房可以吗
图里尔晚上喜欢看书
我起得很早
所以我们最好可以 有个分开的房间
随便你吧 这里有很多房间
到另一边去
你要点吗 不谢谢
去了里拉别墅了 还没有
为什么问这个 我没去过
我们要谈一下里拉别墅
一个英国人前外交官
他想买
他说可以出很高的价钱
我不想买但我们可以租
拿钱去重新装修一下
就像新婚夫妇
你说你每年要在那里住6个月
我从来不相信你
如果我们租出去 维修费就不用愁
不管怎么样
没人住的房子不好
会提前老化
这不是为了钱
对我来说那总是你们的家
妈妈说得对
我们最起码要去看一下
如果你明天有空 我们就去看一下里拉别墅
你好 卡里斯托
给马拿点水和料
房子我已经通风两个星期了
我知道你在巴迪尔拉
我在等天气好转
很好 先生
你应该听你妈妈的 把它租出去
对
这样做是最明智的
英国外交官会好好照顾的
但是这个想法让我不舒服
你不是吗
你好像很犹豫很害怕
好像我们是第一次来这里
花还是一样的
香水也是一样的
对 同样的季节
让我们就当作新婚吧
就算我们是第一次来这里
这要看我们来努力
如果我们不能成功
我们就会回到痛苦中去
不可能
为什么不
你是我的妻子 我的妹妹
但你永远都不是我的情人
这不同的 你知道
完全不同
没有半点尴尬
没有半点错误
不必反抗
爱也是这样
特别是这样
我从来没教过你
是我的错
我错了
告诉我 你想和我做爱
告诉我你想 问我
问我 问我我的爱
我很担心 我想叫人去看
你好吗 很好
要我陪你吗 不谢谢
朱丽安娜不太舒服
我想在别墅睡 但是她不愿
她怎么了 没什么严重的事
也许是感冒了
你说得对 让别墅空着是不好
但不是英国外交官 我们自己住那里去
至少每年住几个月
对 我知道你不相信我 但是你会看到的
紫丁香的味道
也许是朱丽安娜得病的原因
很浓的味道
我去叫她睡觉 这样会更好点
我去叫医生
我想下个星期 但是朱丽安娜不愿
叫吉瑟彼准备马车 去叫米拉尼医生
如果他今晚能来 我真是感谢
冷静点 朱丽安娜现在好些了
没什么严重的事 没必要担心
她不让我告诉你 直到她肯定了
但是现在很清楚了 我要告诉你
你今天就不会这么傻
把她用车带出去
朱丽安娜怀孕了
怀孕 对
她告诉你的 不但是我知道
就像今天一样 她吐了好多次了
恶心 头晕你知道
我问她她说她希望是的
但她要证明了才想告诉你
不想让你失望
我已经求她去看医生了
但是她不听我的建议
应该有三个月了
你别背叛 我等她来告诉你
我向她保证过的
我太高兴了
我让我等得太久了
她现在一定要小心
第一个月对她来说是最危险的
她太脆弱了 我的孩子
晚安 妈妈
我上楼去 她醒了我也可以听到
你会等医生吗
如果吉瑟彼找到了他的话 现在就应该到了
如果你需要什么 不 谢谢 晚安
图里尔
别走 我怕孤独
你在吃什么安眠药
图里尔
你为什么不睡这里
怎么回事
你说不要让你孤独
是吗？ 什么时候？
你不记得了
我昨天晚上吃了安眠药
也许是吃多了
你吃了安眠药医生知道吗
知道
给我看看你吃的药
我不记得放在哪里去了
等等
我想肯定是吃完了
然后把瓶子丢了
我妈妈告诉我的是真的吗
你怀孕了
是的
我想告诉你 我打算昨天告诉你的
这是你离开罗马的原因吗 对
但那时候我不知道 他跟着你来了
跟着我 谁？
我来这里之前一切都接受了
在我知道我
这样
我要找到力量来征服我的困惑
我非常孤独
非常痛苦
我不是在为我自己找理由 也不是在责怪你
我绝望了
绝望
我到头了 你呢
我们都有同样的权利
我们以前是朋友
是两个自由人
你也可以的 不必要求什么权利
我从来不觉得我有的
我在上帝面前发誓 我要做你一生的妻子
你就不同了
但我
有一件事情我想知道
唯一重要的一件事
我对我们过去一起的 生活不感兴趣了
但这些天来我变了很多
昨天不让我说完
昨天我又找到了你
我相信你愿意从磨擦中 重新开始
有一个时刻我觉得 我经过的所有事情
只是一场梦一场噩梦
我们就在这里你和我 就像我们给婚以后
你是忠诚的吗
没有人会怀疑任何事情
为什么你想让我和 你在一起吗
是的
看见你醒了
我报名竞争冠军了
我需要上一些课 这样就不会给家里丢脸
下来吗 我就来
你好朱丽安娜 你好费德里科
好很好啊
你可以应该去报名 而不是我
现在我多用点力 小心
小心点 男孩们 别伤着自己
停下
你疯了
我们这场结束了 我想再来一场
不是现在我累了 够了 孩子们
医生来了 你最好去看看
一切都很好
但他想让朱丽安娜 在床上呆几天
他会跟你说的上去吧
不我出一身的汗 我去换衣服
我要让他等 向我道歉
假装我什么都不知道是没用的
跟你相象的一样 妈妈马上就跟我说了
我很高兴
那样她就不会一直烦着我结婚了
继承人是一定的祝贺你
我是不是也可以向朱丽安娜祝贺
不别说这事了
妈妈应该保持沉默朱丽安娜的身体不好
她可以会丢掉孩子 但医生说
即使朱丽安娜上一次怀孕
是我们刚结婚的时候
医生说没问题
但并非那样
如果你不顾医生的嘱咐 现在离开
妈妈会很生气的
你最好多呆几天
我去罗马和马格利医生 做些安排
我得跟他说些细节
你有多少个月了
几天前我结束了我的第二个
我想在这个阶段没有什么危险
如果做好必要的防御措施的话
我不明白
人根本就不想保住它 是不是
上次你因自然情况丢掉了
那对保住这上有一定的帮助
我是说知道你怀孕的那个家庭
我知道跟医生说什么
但我不能
你不能什么 我不能
为什么不是害怕 还是根本不想
我不能这么做 因为这是个罪恶
一个罪恶
你怎么会觉得我
但你很高兴给我一个名字
我家庭对一个陌生人的爱
你为什么不回答我
我说过我想帮你的
我爱你 允许你做任何事
我非常感谢你但
但什么
我说过都结束了
你想把它放到你后面
但如果是这样的话你我怎么
我必须离开你我们俩完了
听着朱丽安娜
真正的罪恶是你想犯的那种
你首先用忏悔来折磨自己
但你后来把自己 从那罪恶中解脱出来
又有那结果来折磨自己
这次的赦免是人生的判决
不只是为你一个人
你不知道你的举动 有多么荒唐吗
我是个无神论者
但这并不表现我没有道德问题
相反我很在意这些结果
我不想代表上帝来判断它的正确与否
我假定我的责任
如果我犯过什么的话
是用后悔挽回不了的
或者用折磨自己
我是个自由的人
地球是我唯一的国家 我没有其它的目的地
我不害怕下地狱
也不希望上天堂
我相信我们只能靠自己
我建议的并不条好走的路
我的解答面对着存在的现实
这不是在信仰中寻找解脱
或者一个我们想象中的上帝那里
他 以另一个生活 批准人们是受奖赏还是苦修
如果我想我喜欢你
有你的自信
你就可以自由的生活 完全的自由
没有任何害怕
仔细想想
这完全看你自己
无论如何 我得去罗马做些安排
你要尽快过来
我需要你帮忙
我见过你的朋友 费利坡.达波里奥
你要为此去罗马吗
给他发个邀请
他会很乐意过来的 我们是好朋友
而且他会很冲过来 见朱丽安娜
我常常拿他开玩笑
我不想请他来
那应该是个偶然相遇
你邀请他 我突然出现
这是件复杂的事 我不能解释
这也是我的错
我们不知道你这么热切
而且这房子需要 一个彻底的清洁了
地毯也脏了
我想
把房子整理一下
我妻子下个星期就到了
这房子有些什么人 厨娘维吉尼亚
还有阿尔弗雷达波里奥
父亲有什么话吗
什么
哦是的要送封信
我去找车夫
或者我可以去 如果你需要的话
你可以走了 我有准备好了叫你
什么
我会来见你的我在信在说了
我从没想过你回来的那一刻
你自相矛盾
你知道我会的
你今天是让管家去了我家 而不是巴黎
我没听到你的消息 所以在离开之前
你想让我相信在巴黎见你吗
是吗那我来这里还做得很好
和常识相反
我相信真理不是 当着人面讲出来的
有太多的因素
它破坏了我们的和谐
人们到头来什么都不懂
懂什么
你应该明白的 亲爱的
很快事实上
非常快
被人抛弃
对一个女人来说 并不是什么好事
有些愿意可怜她的人
我不喜欢那样
还有人质疑她的魅力
我也不喜欢
我在火车上的时候 你给我一个便条
说那些严肃的家庭问题
现在来了
一个小职员也不会那么做
我确定相信一个灾难降临了
我想去巴黎是的 去寻开心
我到那儿后连行李 都没打开
就直接回来了
心里想着如果你碰到了 严重的问题
你也许想让我陪在你身边
我的朋友肯定会笑话
当我给他们讲我的故事的时候
你觉得怎么样 我们还一起吃饭吗
随你的便 这仪式没有标准
特里萨 你是唯一的
我讲述过我的故事的人
我希望这会是 我们最后一天
晚上好对不起
我兄弟费德里科 拉芙伯爵
奥撒怀多说你在这里
我非常生气因为
我是说非常
我调查此事却 没找到我的朋友
我在出野营前 最后一次看到他
我甚至不知道他去非洲
为什么要去欧洲
现在他正在医院的 隔离病房里
他的情况非常严重 在那里染上的病
伯爵也许你 也认识我的这位朋友
达波里奥 一个作家＃我见过他
我是他的一个崇拜者
他游离于生死之间了
事实是他们对热带病一无所知
他们也不知道怎么治疗他
今晚太多悲伤的消息了
很对不起 我也是带来坏消息的一个
我真的很对不起
回家后来玩
我会很晚回去
没关系 我会等你 好
你知道吗
我没有想象那么痛苦
什么时候 我应该听听你要说的话
怎么了
没事 没事
没事 门是开的
你跟我说什么时候来都行
是的 我在想
我想知道达波里奥在那所医院
在联合诊所的隔离病房里 没人可以接近他
现在你必须告诉我 你要让他做什么
当你叫我去见他时
我就知道你在怀疑他和
特里萨.拉芙之间 有什么了
那是似是而非的 因为罗马的所有女人
都爱着他
而且你可爱的特里萨 当然没有冒犯的意思
不是那种可以 从幻想自拔的女人
但不是我发现 他们几乎不认识
你自己也可以看到 她都不知道他病了
那所有的秘密是什么呢
我什么也不能跟你说
这是一件关于一个朋友的事
好 我要去睡了 快天亮了
人就不能至少告诉我
达波里奥什么时候去非洲的吗
我会找出来的
告诉你的朋友 让他安静
达波里奥病了 病得很严重
他是个值得尊敬的人
他不单是个作家 还是个天使
他是唯一让我觉得羞耻的人
或者至少是
为什么 如果你好好想想你就会知道了
我们是这么聪明 我们受过教育
我们踏遍名山大川 那么的快活
说这些废话干什么 我不知道晚安
我们什么时候去俱乐部 你还欠我一场比赛呢
我不知道
我都不知道明天会发生什么事
到时候看了 晚安
早上好夫人让我给她凉快的衣服
巴迪尔拉即使是现在也很热
她没有说她要去罗马吗
没有 先生
对不起我差点忘了
这是夫人写的
我也要为你的母亲做些事情
我希望今晚可以离开
你还有什么吩咐吗
不我会在你们之前到达的
我不能照你说的做
我宁愿离开 离开你的生活
我不能犯谋杀罪
我说 跟谁说
我的神父
他要你离开了吗 没有 但他同意了
我希望我的家人可以 给这孩子取个名字
为什么不是他父亲 不他不会知道
你真是这个意思
你知道你离开我之后 会发生什么事吗
我不是担心那些谣言
而是你作为单身妈妈的境况
留下了孩子去剥夺了他的父亲
如果我同意了你的决定
只从你的道德和宗教方面出发
如果我觉得你是我的 我一个人的
我什么都可以忍受
这个孩子属于任何 一个可以养育他的人
费利坡逝世
玛丽亚我妻子说什么了吗
不先生但她让我九点叫她起床
等等
可以去了
可以进来吗早上好 夫人九点了
进来吧
你看到了吗
我听说他病得很重
我跟你说过是不是
很奇怪
我发誓我告诉过你了
在非洲染上的热带病
你为什么不看着我
你在想谁
为什么折磨你自己
医生来了
我带他进来
你好接生员在吗 在
这边走 医生
医生来了吗 来了
快来 对不起 医生
我有话跟你说
我要当着我妈妈的面做这件事
上次你检查了我妻子
你说我们也许要面临选择
说清楚吧我负全部责任
如果这个可怕的情况发生了
我们救母亲
我非常希望我们可以 不面对这个选择
但我很高兴我能负起责任
你知道天主教
我知道这是个不道德 或者罪恶的规则
这跟我无关
我们走吧 医生
图里尔先生
这是你的小主人
他都张开眼了
大小都安全我做好了
恭喜是个漂亮的宝贝
一切都顺利 你可以进去了
但不能是别人 她刚刚经历过一场灾难
不用担心
是的她有种奇怪的心理反应
她不看孩子她只是哭
他漂亮吗 上帝保佑它
莱蒙多 奶奶的莱蒙多
他是不是世界上最漂亮的孩子
看他的眼睛
别在叔叔前哭我的宝贝
他太棒了 只会吃和睡
看他的手他会长得很高的
是的很漂亮啊 像所有的孩子一样
新生儿是不同的 你应该看看扎拉的
他是很漂亮的银灰 但宝宝
你就是在引诱我我知道什么
你刚生下的时候又红又皱
你不像他很漂亮
别傻了
告诉图里尔他的儿子是道阳光
一定是我吗 是
护士 关上窗户 今天很冷
如果我说新生儿 更好你会吓着吗
来吧妈妈
我会告诉他们我从没 看过这和漂亮的
做他的教父会是我的荣幸
怎么了
你拿他开玩笑我很失望
失望
我在说什么 你不知道
我不生朱丽安娜的气
甚至医生说的她那种反应
但你哥哥
他太奇怪了
之前他为她担心 那是可以理解的
得现在一切好了
他们都不看孩子
好像它根本都不存在
他们甚至都没提他
你哥哥跟说的唯一 一件事就是
如果我想做洗礼 要做个私人的
不能请客什么都不能
你吓着我了 就是这些
不信仰宗教
他有他的想法
我们另找时间来庆祝
这让你生气了吗 是的非常生气
对其它一切东西
他们一直在房间里 他们有敌意
但这都是好消息
现在我们不用麻烦舞会了
图里尔和朱丽安娜是那么相爱
他们忘了他们有个儿子
高兴点 一切都会好起来的
图里尔会像他结婚一样走进教堂的
还有莱蒙多是他们这样叫他的吗
你疯狂的丈夫要把他妈妈逼疯了
如果你没去教堂还好
我跟妈妈和护士说跟 我们一起喝香槟
让她冷静一下
是香槟不是圣水
进来
好进来
不是这里 到另一个房间去
朱丽安娜一定累了 你得走了
我们走 费德里科
你真的不想我们在这里
为什么不去呢
医生说你可以动一动
那对你有好处来吧努力一下
快点吧为我
我们呆会儿见
让我们这个高兴的圣诞节 让妈妈高兴高兴
试着拿出点东西来
别指望我我要走了
你不留下来过圣诞妈妈说
让他失望我很难过 但我改变了主意
我不能这么做
对不起我不喜欢这里的气氛
我爱你们 但我也有自己的事
我只想平静的离开
我要离开去别的地方 找些乐子
他吃东西了吗
我希望他能醒来
他够暖和了吗
他的小手有点凉
我们应该给他带上手套吗 不用 夫人别担心
他很健康很暖和
别担心他不会醒的
而且 宝宝们喜欢听到声音
听到了他们就不孤独
你也去睡吧 护士 晚安
晚安 夫人
我看着你晚上去看他
为什么不告诉 世界有你多爱他
别撒谎鼓起勇气说出真相吧
我进来是因为 我好像听见有人在叫
之前也发生过 好像出什么错了一样
这不是真的
那又怎么样 你也做了同样的事
跟我说的
这是真的
但不是同样的事
看着他 我想发现你的秘密
我想强迫自己忘记
但我不能我不能
我诅咒我接受这折磨的那天
你变了 你现在开心了
这就是我为什么不能停止看着他
你跟本不理会我的痛苦
你爱他
爱他的同时 你也爱他的父亲
你知道那不是真的
他出生的时候我甚至想让他死
太可怕了 但这是真的
他的样子让我难过
我恨他给我带来的痛苦
我没看见你这样过 你为什么不能理解我
我发誓我恨他
那就是你的感觉
是的
因为他挡在了我们中间
我希望我们能
带我走吧 我们离开 这里过快乐的生活
我们过完圣诞节就走 我保证
妈妈在楼下等 我们去做弥撒
你的披风夫人
不你可以走了
你可以穿我送你的礼物吗
我想还是不要 这太铺张了
胡说
农民总是喜欢看他们的主人
穿着漂亮的衣服
钟敲了两遍了 我们得快点
好的
你可以去做弥撒了 护士我会在这儿
谢谢宝宝在睡觉
晚安 图里尔先生 圣诞快乐
晚安
准备吃饭 是夫人马上就好
又过了一个圣诞节了
我们就要走了
你保证
圣诞节后我们什么时候走
你想什么时候都行
明天如果你愿意的话
宝宝停止呼吸了
叫医生快
他没有呼吸了
他停止呼吸了 医生
我不准你去
不许进去
为什么
和我呆在一起 我怕
我太害怕了
跟我来
来
赫米尔先生
不 不可能
不可能
死了
是的
走开别碰我
我不是你的帮凶
安静朱丽安娜我求你
是你干的 安静你都知道
这是你的错我恨你
不你不是总说你恨他吗
不我想从你的手掌里 救出他
我尽了最大的努力去救他 你说什么
我跟你做的一切都是为了救他
只是为了救他
现在我的余生
我们的灵魂都会印上 这个痕迹
帮帮我上帝
也许你跟我一样不开心
你自欺欺人
你想让他死
不止是一次
我想摆脱他
因为我爱他我可怜的孩子
否认了一千次
你应该知道
所以你明白全都结束了
我以前爱着以后 也会深爱着孩子的父亲
到死为止我只能恨你
恨你鄙视你
女人有一种特别的能力
去适应现实
对最差劲的文学 也有浪漫的想法
我妻子和费利坡. 达波里奥的事
是转瞬即逝的
就像你的许多朋友一样
为那些时髦作者五体投地
而他却不幸的染上的疾病
把他送还给了他的造物主
就是这样
我很难过我要去
为这骇人的二流小说做贡献
你不真的相信
是你让那无辜的小东西去死的
你看这很奇怪
但新生儿有种特殊的抵抗能力
根本冷不死的
所以不要太难过
他的死可能是因为
不 那没关系
对我来说是这意图
我想意图是毫无疑问的
我非常清楚我在做什么
我不觉得反悔 也不觉得自己正确
我没有被一个人的 公正感动 因为
世界上没有任何法庭的 法官能像我这样判断
我让你厌烦了吗
对不起
现在还早 我们还可以一起呆会儿
那会让我很高兴
我喜欢你家
我常常试着去描绘它
但没有成功
很奇怪你知道
因为它像你
真是这样
有你的美丽的 和我的丑陋
这里有什么是丑的
说来听听
慢点别急
我得仔细看看
我得好好想想
可以给我一杯酒吗 当然
怎么样
决定了吗
这里有什么是丑的
现在我告诉你
让我先喝
我不能喝了 我吃饭的 时候喝了很多了
但你让我
那么难过
每次一步
你在我想之前就问过了
关于你要跟我说的事情
现在我告诉你
我相信你更爱你的妻子
那么爱让你觉得可怜
不是那样的 亲爱的
我承认我跟她的那一段 后来
让人兴奋
又黑暗又恐怖 如果你喜欢
只有纯洁才能承受 这些超额负担
想想苦行者穿的刚毛衬衣
你喜欢和她在一起
你第一次觉得被打败
你的两个敌人不会被打败
因为他们都死了
可怜的图里尔
你要胡说些什么
如果这个可怜的故事里 有什么失败者的话
那就是我的妻子
她决定活下来
在坟场里的鬼魂之间
而不是自由的生活
而且固执的不相信
我们的问题可以 在这里彻底的解决
这后不会有任何假定
而我一个人在这儿
没有想象 没有后悔
我的生活再也没有味道
再也没有好奇
我会结束一切
这是有个人说的话
但是在他死去后才出现的
仅为存在而开始
但我不能理解
好像我们不够不幸去那么做
我们的希望变成了永远的生活
那不是我的事 我发誓
你怎么知道
你总是那么自信
但没人会知道未来会怎样
你也不能
不到一年前
你一夜夜的站在我窗前
为欲望和妒忌疯狂
而我
做各种各样的傻事 来平息我对你的爱
我不知道 你们男人为什么 用一只手举起我们
然后又和其它人 一起拖下去
你为什么不能让我们 和你一起并肩走呢
就像一个接着一个
女人想站在男人身边
不多 不少
当然
如果我决定在你身边生活
生活在我身边
但我不爱你 宝贝
你是个魔鬼
不是因为你跟我说的那些
必竟
那是一切事情的自然结尾
你是个最迷人的男人
我曾抓在手上的人
但是
如果我决定我是我人生唯一的裁判
我不想让它没有意义
离开我
如果我在这里睡觉会发生什么事
你累了吗
也许我酒喝多了
请别睡着
我没办法
我累了
请别睡着
我想给你看我的结论